Локализация диалогов

[Barbanel]

Всем привет!

Под андроидом использую код типа:

    MessageDlg(rsLocalised_DeleteMsg,
               System.UITypes.TMsgDlgType.mtConfirmation,
              [System.UITypes.TMsgDlgBtn.mbYes, System.UITypes.TMsgDlgBtn.mbNo], 0,
                procedure(const AResult: TModalResult)
                begin
                    bla bla bla
                end);

Диалог отображает английские надписи на кнопках [Yes] и [No]

Нужно чтобы кнопки подписывались локальным системным языком, вроде [Да] [Нет], [Ja] [Nein] и т.д.

Вопрос: это возможно? Куда копать, подтолкните меня плиз!

Всем спасибо!

Изменено 5 декабря, 2017 пользователем Barbanel

[FREEFAR]

42 минуты назад, Barbanel сказал:

Всем привет!

Под андроидом использую код типа:

    MessageDlg(rsLocalised_DeleteMsg,
               System.UITypes.TMsgDlgType.mtConfirmation,
              [System.UITypes.TMsgDlgBtn.mbYes, System.UITypes.TMsgDlgBtn.mbNo], 0,
                procedure(const AResult: TModalResult)
                begin
                    bla bla bla
                end);

Диалог отображает английские надписи на кнопках [Yes] и [No]

Нужно чтобы кнопки подписывались локальным системным языком, вроде [Да] [Нет], [Ja] [Nein] и т.д.

Вопрос: это возможно? Куда копать, подтолкните меня плиз!

Всем спасибо!

на VCL вроде PAS файл Const был.

Смотрели в ту сторону?

Отредактированный файл в корень проекта потом класть надо

[Barbanel]

23 минуты назад, FREEFAR сказал:

на VCL вроде PAS файл Const был.

Смотрели в ту сторону?

Отредактированный файл в корень проекта потом класть надо

Огромное спасибо за наводку, это именно оно!

Файл FMX.Consts нужно отредактировать и прописать в путях проекта.

[sinuke]

Локализовать под разные языки не получится. Там эти строки заданы в виде констант. Я лично использую NativeView Равиля - и вид нативный и надписи можно любые вставлять во время выполнения приложения