Вам потому никто и не отвечает, что C++ никто не копал и не поддерживал. И ошибок в нем больше чем в делфи, и поддержка еще хуже.
На делфи, да, с модифицированным сервером из статьи, у меня тоже опубликованное и рабочее приложение на андроид и иос.
Собственно, это вам и написали все и ранее и сейчас.
Firebase тоже странно ругать. Это средство "от производителя". И я не верю, что там есть до сих пор насколько-либо крупные проблемы. Ну и студия к ним вообще никакого отношения не имеет.
Это все так. офф