всё классно, за исключением:
2,3,6 - исключительно под win.
5 - судя по комментариям в исходниках - тоже только win.
4 - мормоты и не позиционировались как кросс-платформенные.
Итого остается только TurboPack / TurboPower LockBox (подозреваю, что это одно и то же).
1) TPLockBox, в этом репозитории https://github.com/magicxor/Cryptomeria можно посмотреть примеры использования (моя попытка создания упрощённой обёртки).
2) Windows CryptoAPI и Cryptography API: Next Generation. Один японец создал заголовочные файлы http://vanillasky-room.cocolog-nifty.com/blog/2013/10/cryptoapi-and-c.html (https://github.com/magicxor/WinCryptographyAPIs)
3) CryptoBlackbox for VCL https://github.com/magicxor/cryptobboxvcl
4) Кое-что есть в Synopse.
5) Fundamentals
6) libsodium (https://github.com/alexpmorris/libsodium-delphi) и openssl.