К сожалению, статья (перевод), которую вы рекомендуете, опубликована в закрытом разделе (для пользователей с подпиской FGX Native).
Человек мог просто не знать/не заметить про особенность, озвученную выше.
Вот тут можно прочитать оригинал статьи (на английском): https://quality.embarcadero.com/browse/RSP-27218
Есть такое дело.
Поэтому как временное решение:
Используете дизайнер стилей на обычной форме
Потом сохраняете готовый стиль в файл
Загружается стиль из файла в TStyleBook в дата модуле.