Не совсем корректное, на мой взгляд, поведение компонентов, при изменении свойства Anchors.
Если ставим значение akRight = True, ширина компонента автоматически изменяется таким образом, что правая граница компонента вылетает за правый край родительского компонента.
Дабы сгладить собственную косноязычность - видео:
Это как-то лечится?