Да, действительно, только что нашел
Ставлю в StyledSettings свой стиль (даже ничего там не меняя), шрифт отображается как надо. Но другая беда - теперь на винде при выборе элемента, все тектовые айтемы пропадают, остаються только картинки. На андоиде картина похожая, тольок наоборот) Там черное поле, при выборе айтема он отображается белыми буквами. Подозреваю, что надо как то подкрутить стиль, но я в этом еще меньше шарю, чем в ListView)