Проблема методом чистоты эксперимента обозначена и решена. Токио не при чем. Оставлю описание и решение здесь, вдруг кому-то поможет или натолкнет на мысль.
Итак, схема заполнения листвью/листбокс была следующая:
создание формы прогресса для юзера (чтобы не клацал пока грузится все)
ее Show
заполнение компонента элементами в основной форме пока работает прогресс
закрытие формы прогресса из основной формы методом .Close //!!!
при открытии формы прогресса : Aniindicator1.Enabled:= true, а вот в событии FormClose не было ни caFree, ни на худой конец Aniindicator1.Enabled:= false
т.е. после загрузки всех элементов компонента, форма прогресса просто пряталась и индикатор продолжал крутиться. Я так понимаю, приложение рассматривало этот процесс как приоритетный и отодвигало скролл как второстепенный. Интересно то, что такое наблюдалось только на Андроиде в Токио. На Айос ни в Токио, ни в Сиэтле такого не было.
Спасибо всем, кто поучаствовал ))